Cómo migrar tu tienda de WooCommerce a Shopify paso a paso (guía completa)

Tabla de contenidos

Migrar una tienda online de WooCommerce a Shopify puede parecer un proceso complejo, pero con la herramienta adecuada y siguiendo los pasos correctos, puedes hacerlo sin perder productos, clientes, pedidos ni posicionamiento SEO.

En este artículo te explico todo el proceso paso a paso, basado en un tutorial práctico donde realizo la migración completa de un WooCommerce real hacia Shopify.
Incluye configuración técnica, conexión segura entre plataformas, consejos SEO y los puntos clave para que tu migración sea un éxito.

⭐ ¿Por qué migrar de WooCommerce a Shopify?

WooCommerce es una excelente plataforma cuando se requiere flexibilidad y control técnico, pero Shopify ofrece:

  • Gestión simplificada de productos y pedidos
  • Hosting incluido
  • Alta velocidad y estabilidad
  • Seguridad integrada
  • Un ecosistema de apps muy potente
  • Soporte técnico 24/7

Muchos negocios crecen y necesitan una plataforma más estable, menos técnica y más escalable: ahí es donde Shopify encaja perfectamente.

🧰 Herramienta utilizada para la migración

En la guía usamos Next-Cart, una aplicación especializada en migraciones entre plataformas:
WooCommerce → Shopify
PrestaShop → Shopify
WooCommerce → PrestaShop
y muchas combinaciones más.

Sus ventajas:

  • Migración de productos, categorías, clientes y pedidos
  • Mapeo de estados del pedido
  • Importación de imágenes y URLs
  • Opciones SEO para redirecciones
  • Proceso guiado paso a paso

🔧 Cómo migrar de WooCommerce a Shopify (paso a paso)

A continuación te dejo el proceso completo.

1. Preparar WordPress y WooCommerce para la migración

Desde tu tienda WooCommerce necesitas:

✔ Acceso al panel de WordPress
✔ Acceso al FTP para subir el archivo de conexión
✔ Verificar que los productos, pedidos y clientes están disponibles

En el vídeo utilizo un entorno de pruebas, pero el proceso es idéntico en cualquier tienda WooCommerce.

2. Conectar WooCommerce con Next-Cart

Next-Cart te pide descargar un archivo ZIP llamado KitConnect.

Dentro del ZIP encontrarás un archivo PHP:

kitconnect.php

Debes:

  1. Conectarte por FTP a tu hosting
  2. Subir el archivo a la carpeta principal del WordPress (/public_html/)
  3. Extraer el ZIP si viene comprimido
  4. Confirmar que la URL del archivo se puede leer correctamente

Este archivo sirve para que la herramienta pueda leer y exportar datos desde WooCommerce.

3. Crear una App personalizada en Shopify (API Token)

Para que Next-Cart pueda escribir datos en Shopify vas a:

  1. Ir a Configuración → Aplicaciones y canales de venta
  2. Entrar en Desarrollar apps
  3. Crear una nueva app personalizada (en el vídeo la llamamos NextCart)
  4. Agregar permisos “read + write” en productos, clientes, pedidos y más
  5. Instalar la app
  6. Obtener el Access Token (solo aparece una vez)

Ese token lo pegarás en el panel de Next-Cart para conectar Shopify.

4. Verificar la conexión entre WooCommerce y Shopify

Una vez ambos sistemas están conectados:

  • Next-Cart reconoce productos
  • Muestra cuántos clientes hay
  • Detecta los pedidos existentes
  • Lista categorías, imágenes, URLs y más

Si algo falla, normalmente es por:

  • Permisos incorrectos en Shopify
  • Nombre incorrecto del archivo kitconnect.php
  • URL mal insertada

5. Seleccionar qué elementos migra

Puedes elegir migrar:

  • Categorías
  • Productos
  • Variantes
  • Clientes
  • Pedidos
  • Imágenes
  • URLs antiguas
  • Atributos personalizados

También puedes excluir páginas o posts si no los necesitas.

6. Mapeo de estados del pedido (clave en la migración)

WooCommerce tiene estados como:

  • Pendiente de pago
  • Procesando
  • Completado
  • Cancelado
  • En espera
  • Reembolsado

Shopify utiliza otro sistema de estados.

En esta pantalla defines cómo se traducirá cada uno.
Por ejemplo:

WooCommerceShopify
Pendiente de pagoPending
ProcesandoPaid
En esperaPending
CompletadoPaid
CanceladoCancelled
ReembolsadoRefunded

Esto es fundamental para que los pedidos importados tengan la información correcta.

7. Iniciar la migración

Next-Cart muestra cuántos elementos va a migrar:

  • número total de productos
  • número de clientes
  • número de pedidos
  • categorías
  • imágenes

En la demo gratuita solo migra un número limitado, pero la versión de pago migra todo.

Verás la barra de progreso en tiempo real, y si algo falla, se genera un log explicando el error.

8. Verificar que todo está correcto en Shopify

Después de la migración revisamos:

✔ Productos

Con sus precios, imágenes y variantes.

✔ Pedidos

Con sus líneas de producto, cliente asignado y estado.

✔ Clientes

Todos importados con nombre, email y datos básicos.

🔒 Antes de publicar la tienda: checklist SEO obligatorio

Migrar no es solo copiar datos.
Hay aspectos SEO críticos que debes preparar:

1. Crear un mapa de redirecciones 301

WooCommerce tiene una estructura de URLs diferente a Shopify.

Ejemplo:

/producto/taza-de-renos/
/product/taza-de-renos/

Si no haces redirecciones, Google marcará decenas de URLs como 404.

2. Revisar las URLs de Shopify (no son editables)

En Shopify:

/products/product-name

Esto no puede cambiarse, así que debes redirigir desde la estructura vieja a esta nueva.

3. Configurar Search Console y actualizar el sitemap

4. Ajustar las DNS cuando todo esté listo

Una vez cambies las DNS, la tienda Shopify será oficial.

💡 Consejos antes de hacer una migración real

  • Haz una migración de prueba en un entorno staging.
  • Prepara un checklist de funcionalidades (pagos, envíos, impuestos, pasarelas).
  • Haz una auditoría SEO previa.
  • Exporta manualmente cualquier información crítica.
  • Revisa los permisos API con calma.

dani

Mi objetivo de este blog y de esta web es ofrecer el mejor servicio de WordPress y Shopify de forma sencilla, clara y sobre todo eficiente.
Sígueme para estar al dia

LucusHost, el mejor hosting